True Blood Official Trailer 3 Season sottotitolato in ITALIANO

Ecco a voi il trailer ufficiale intero della 3 stagione di True Blood, che andrà in onda in Usa dal 13 giugno 2010 sulla HBO.

Per voi la traduzione fatta dal nostro TEAM:

Sookie: Bill è lì fuori da qualche parte, in pericolo.

Eric: Sei così acciecata dall’ossesione di Bill nella tua vita, che ti farai ammazzare.

Sookie: Non sottovalutarmi.

Eric: La tua vita è troppo preziosa per buttarla via così.

Vampiro: Hai del True Blood?

Tara: Sei amico di Bill Compton?

Vampiro: No.

Ragazzo: Non muoverti.

Donna: Ci siamo già incontrati?

Sam: 34 anni fa.

Donna: Sei davvero tu?

Ragazzo: Chi è mamma?

Jessica: Ammettiamo che tu abbia ucciso qualcuno, cosa ne faresti del corpo?

Eric: Invitami ad entrare. Ora.

Voce: Questi lupi mannari ti stanno cercando.

Jason: Esistono davvero i lupi mannari?

Sookie: Si.

Jason: Esiste anche il Bigfoot?

Sookie: Non so, credo sia possibile.

Jason: Babbo Natale?

Sookie: Jason concentrati!

Vampiro: Dimmi tutto quello che sai su Bill e Sookie.

Jason: Dobbiamo dire a tutti la verità!

Andy: Dì qualcosa a qualcuno e finiremo il resto dei nostri giorni in prigione!

Sookie: Dobbiamo tornarci come ieri!

Eric: Non posso, non dovresti andare da sola, non sei utile ne a Bill ne a me se sei morta.

Uomo: Mi ha mandato Eric Northman, sono qui per tenerti d’occhio.

Uomo: Non assomiglio a Marge (?!?), si vestono tutti così nei bar di Missisipi (?!?).

Sookie: Non sono vestita in modo appropriato?

Uomo: Somigli a Deana

Uomo: Il tuo gruppo (pack di lupi) non sa fare niente di buono?

Sam: Non apprezzo il fatto che cerchi di farmi ammazzare!

Sookie: Mi hanno tolto qualcuno che amo, non so tu, ma a me hanno insegnato a combattere!

Uomo: Fantastico!

Bill: Sookie.

Sookie: Bill?

Bill: Non provare a cercarmi, non voglio essere trovato.

NON COPIARE LA TRADUZIONE SENZA DARCI CREDITO CON UN LINK AL NOSTRO SITO!

Tv Shows 4 Fans

Informazioni su Vale1187

WebSite 4 Tv Shows Addicted

Pubblicato il 18 maggio, 2010 su True Blood, Tv Shows. Aggiungi ai preferiti il collegamento . 2 commenti.

  1. Ieri cercavo i vecchi episodi della mitica serie Mash, introvabili, peccato, manco in inglese.

  2. thanks for sharing the video !

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: